Vasario 14 d. pasirodžiusio žurnalo SCIENCE redaktoriaus skiltyje, pranešime „A Semisynthetic Lattice“ („Pusiau sintetinė gardelė“), aptariama publikacija, kurią mokslo žurnale „Physical Review Letters“ paskelbė Vilniaus universiteto Teorinės fizikos ir astronomijos instituto mokslininkai su kolegomis iš užsienio. Šiame straipsnyje, kurio bendraautoriai yra prof. G. Juzeliūnas ir dr. J. Ruseckas, buvo pateikta ir išanalizuota naujo tipo šaltųjų atomų gardelė. SCIENCE redaktoriaus skiltyje rašoma, kad žemų temperatūrų atomų dujos yra naudingos kietųjų kūnų kvantiniam simuliavimui, kadangi šių dujų savybes galima tiksliai kontroliuoti. Tačiau neutralūs atomai skiriasi nuo krūvininkų kietuosiuose kūnuose. Pavyzdžiui, išorinis magnetinis laukas priverčia elektronus judėti apskritomis orbitomis, tačiau neutralių atomų jis taip neveikia. Dabar mokslininkai iš Ispanijos, Lietuvos, JAV ir Belgijos pasiūlė naują būdą sukurti stipriam vienalyčiam dirbtiniam magnetiniam laukui šaltiesiems atomams, panaudojant jų vidinės sandaros ypatumus. Metodas gali būti pritaikytas stebėti egzotinius reiškinius, tokius kaip Hofstadterio drugelis (fraktalinis energijos spektras) ar topologinių kraštinių būsenų dinamika. Šioje schemoje reikalingas lazerio pluoštų intensyvumas yra daug mažesnis negu kitose anksčiau pasiūlytose schemose, todėl ir nuostoliai mažesni. Kas savaitę žurnalas SCIENCE atrenka kelis įdomesnius straipsnius iš visų mokslo sričių ir pateikia jų glaustus aprašymus.