Jonas Palionis. „Aušrininkų ir varpininkų leksinių naujadarų kūryba“

E. Kurausko nuotrauka

Šioje knygelėje atskiru sąrašu skelbiami ir nagrinėjami mūsų žymiausių Lietuvos atgimimo periodinių leidinių – „Aušros“ ir „Varpo“ – redaktorių bei bendradarbių sukurti leksiniai naujadarai. Jų užfiksuota gerokai daugiau negu ankstesniuose tyrinėjimuose, dalies jų nerasime Lietuvių kalbos žodyne. Sąrašas kartu su pridėta naujadarų charakteristika bus naudingas tolesniems aušrininkų ir varpininkų sukurtų naujadarų tyrinėtojams bei apskritai mūsų rašomosios ir bendrinės kalbos istorijos studijoms.

Nors apie minėtus naujadarus jau buvo rašyta ne vieno kalbininko, tačiau dėl įvairių priežasčių (daugiausia galbūt dėl nepakankamo priešaušrinių raštų naujadarų ištyrimo) jie nebuvo griežčiau atribojami nuo pastarųjų. Be to, paprastai buvo operuojama nedideliu tų žurnalų naujadarų kiekiu. Todėl metodiniu atžvilgiu, ypač turint galvoje lietuvių bendrinės kalbos naujadarų istorijos rašymo perspektyvą, svarbu tiek identifikuoti žodį kaip naujadarą, tiek ir nustatyti naujadaro kūrėją.

Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 2014, 108 p., ISBN 978-609-459-334-5.