„Ši knyga – mokinių ir kolegų dėkingumo dovana profesorei Irenai Valikonytei jos 75-ojo gimtadienio proga. Joje nerasite įvadinio teksto, jubiliatės biografijos ir bibliografijos bei kai kurių straipsnių tų tyrinėtojų, kuriems privalu buvo įnešti savo dovį, bet dėl vienokių ar kitokių priežasčių jie to padaryti negalėjo. Turbūt tai galima vadinti leidinio silpnybėmis. Kas jų neturi! Leidinio stiprybė, tikiuosi, nustelbsianti silpnybes, – tekstai, išduodantys jų autorių nenumalšinamą istorijos troškulį ir pagarbą tradicijai, kuriai mes visi priklausome: taip ir liktume nykštukai, jei į viršų mūsų nebūtų iškėlę mokytojų pečiai.

Kiekvienas rinkinyje publikuotas straipsnis buvo recenzuojamas dviejų recenzentų – čia nebylių rūsčių teisėjų, tik galvos linktelėjimu pritarusių vieno ar kito teksto teisei gyventi. Žinau, kad daug kas net nesupranta šio linktelėjimo vertės, todėl jaučiu pareigą visiems jiems padėkoti. Ačiū, bičiuliai, Jūs traukėte mane iš vargų klampynės, nors gyvenimas Jus kvietė skubėti savo keliais“, – teigia knygos sudarytojas Eugenijus Saviščevas (Vilniaus universiteto Istorijos fakultetas).

Rinkinyje yra 18 straipsnių, parašytų 19 autorių iš Lietuvos, Lenkijos ir Ukrainos, kuriuose tyrinėjami įvairūs Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės istorijos objektai. Daug dėmesio skiriama istorijos šaltinių (ypač Lietuvos Metrikos) tyrimams, LDK teisinės kultūros ir moterų padėties klausimams. Straipsniai skelbiami lietuvių ir lenkų kalbomis su angliškomis santraukomis.

Šalia tyrimų pateikiamas interviu, kuriame prof. I. Valikonytė pasakoja apie savo asmeninį ir mokslinį kelią.

Knygą „Moteris prie istorijos šaltinio“ galite įsigyti Vilniaus universiteto internetiniame knygyne ir knygyne „Akademinė knyga“.