Mokslinės literatūros leidykla „Wiley-VCH“ anglų kalba išleido knygą „Molecular Excitation Dynamics and Relaxation: Quantum Theory and Spectroscopy” (liet. Molekulinių sužadinimų dinamika ir relaksacija: kvantinė teorija ir spektroskopija), tarp kurios autorių yra du Vilniaus universiteto profesoriai – Leonas Valkūnas ir Darius Abramavičius bei Prahos Karolio universiteto profesorius Tomas Mančalas.

Knygoje yra išdėstyti kvantinių reiškinių sudėtingose molekulinėse sistemose teorinio aprašymo metodai. Monografija sudaryta iš dviejų dalių. Pirmoji dalis – gana pedagogiška ir skirta teorinės fizikos vyresniųjų kursų studentams, magistrantams ir doktorantams. Joje apžvelgiami klasikinės ir kvantinės fizikos teoriniai pagrindai ir pateikiami kvantinių sistemų, sąveikaujančių su aplinka, aprašymo metodai. Eksperimentiškai šie reiškiniai gali būti stebimi pasitelkus įvairius spektroskopijos metodus, tarp jų ir pastaruoju metu išplėtotą dvimatę koherentinę spektroskopiją.

Todėl antrojoje knygos dalyje yra pateikiama spektroskopinių eksperimentų kvantinė teorija, apžvelgiami įvairūs pastarųjų metų eksperimentai ir modeliavimo rezultatai. Antroji dalis turėtų būti daugiau įdomi teorinės fizikos, spektroskopijos ir chemijos specialistams tyrėjams.

Ši knyga yra didelis kelerių metų intensyvaus autorių darbo rezultatas. Kaip teigia patys leidėjai, knygos autoriai – pripažinti šios mokslo srities autoritetai.