Kasmet visame pasaulyje kovo 20 d. yra švenčiama tarptautinė Frankofonijos diena. Įvairūs renginiai ir iškilmės tądien yra skirti atkreipti dėmesį į prancūzų kalbą, kurią moka ar mokosi aštuoni šimtai milijonų žmonių septyniasdešimtyje pasaulio šalių.
Jau penkerius metus Vilniaus universiteto Filologijos fakulteto (VU FLF) Prancūzų filologijos katedra Frankofonijos dienų proga organizuoja visą renginių mėnesį studentams, bendruomenei ir alumnams. Šiemet prancūzų kalbos mylėtojai turėjo progą sudalyvauti prancūzų kalbos diktanto konkurse, Paulio Verlaine‘o poezijos skaitovų konkurse, taip pat šio poeto poezijos vertimo į lietuvių kalbą konkurse.
Prancūzų kalbos diktanto konkurse geriausiai pasirodė Skandinavų filologijos trečiakursė Justė Marija Lemke (A2 lygio grupė) bei Anglų ir kitos užsienio kalbos (prancūzų) antrakursė Augustė Deniušytė (B2 lygio grupė). Tarp A2 lygio studentų antrąją vietą užėmė Monika Ignatavičiūtė (Vertimas, 1 kursas), o trečiąją – Aušrinė Vilčinskaitė (Prancūzų filologija, 1 kursas). Tarp B2 lygio studentų antroji vieta atiteko Prancūzų filologijos trečiakursei Dovilei Keraitei, o trečiąją vietą pelnė taip pat trečiakursė prancūzistė Greta Labeikytė.
Paulio Verlaine‘o, kurio 175-osios gimimo metinės šiemet minimos visame pasaulyje, poezijos skaitovų konkurse geriausiai pasirodė Užsienio kalbų instituto (UKI) Anglų ir kitos užsienio kalbos (prancūzų) pirmakursis Gabrielius Andrijauskas. Antrąją vietą pelnė Klasikinės filologijos antrakursis Lukas Bieliauskas, o trečioji vieta atiteko UKI Anglų ir kitos užsienio kalbos (prancūzų) antrakursei Augustei Deniušytei.
P. Verlaine‘o eilėraščio „Colloque sentimental“ („Sentimentalus pašnekesys“) vertimo konkurse nugalėtoja tapo UKI Anglų ir kitos užsienio kalbos (prancūzų) ketvirtakursė Julija Gulbinovičiūtė. Antroji vieta teko vertimo programos studentui Pauliui Stasiūnui, trečioji – klasikinės filologijos antrakursiui Lukui Bieliauskui. Paskatinamoji premija buvo skirta Filosofijos fakulteto studentei Emai Šumskytei. Visų konkursų prizininkai apdovanoti Prancūzų instituto įsteigtomis dovanomis.
VU FLF Užsienio kalbų institutas pristatė jau tradiciniu tapusį Frankofonijos dienų leidinį. Jame publikuojami ketvirto kurso studentų kūrybos darbai prancūzų kalba. Leidinį parengė prof. Danguolė Melnikienė.
Komentarų nėra. Būk pirmas!