Rugsėjo 24–27 d. VU Filologijos fakultete vyks tarptautinė mokslinė konferencija „Mokslo kalba: germanistinės įžvalgos“. Konferencijoje dalyvaus ir pranešimus skaitys Vokietijos, Austrijos, Danijos, Suomijos, Estijos, Latvijos, kitų Europos šalių germanistai, su kuriais VU Vokiečių filologijos katedra aktyviai bendradarbiauja mokslo ir akademinėje srityje. Ši konferencija svariai prisidės prie tolesnio tarptautinių ryšių plėtojimo, naujų bendradarbiavimo galimybių skatinimo, Lietuvos germanistikos tyrimų sklaidos Europoje.

Pasirinkta mokslo kalbos tema – šiuolaikiška, turinti teorinę ir taikomąją reikšmę. Konferencijoje bus nagrinėjamas įvairių nacionalinių kalbų kaip mokslo kalbų vaidmuo, padėtis ir iššūkiai, su kuriais jos susiduria mokslo pasaulyje. Vokiečių kalba bus aptarta kaip mokslo kalba, svarstomos jos vartojimo tradicijos užsienyje ir Lietuvoje, taip pat šios kalbos vartojimas kaip įvairių sričių (gamtos, teisės ir pan.) mokslo kalbos. Nemažai dėmesio bus skiriama rašytiniams ir sakytiniams mokslo kalbos diskursams, mokslinių tekstų žanrų ypatumams, mokslo kalbos terminijai ir žodynams, mokslo kalboje vartojamoms kalbinėms intencijoms ir jų raiškai, mokslo kalbos didaktikai ir mokslo populiarinimo kalbos bruožams.

Šiandien 17 val. VU Vokiečių filologijos katedra, bendradarbiaudama su Goethe’s institutu Lietuvoje, pakvies į Teatro salę, kur žymus vokiečių publicistas ir mokslininkas dr. Stefanas Kleinas skaitys paskaitą „Angliškai nereiškia protingiau?“. Pranešime bus keliami klausimai, ar dabartinėje visuomenėje svarbios įvairios kalbos, ieškoma atsakymo, kodėl demokratijos plėtrai ir žinių sklaidai neužtenka vienos kalbos.

Rugsėjo 25 d. 10 val. VU Filologijos fakulteto K. Donelaičio auditorijoje vyks oficialus renginio atidarymas, kuriame dalyvius ir svečius organizatorių vardu pasveikins VU Vokiečių filologijos katedros docentė dr. Vaiva Žeimantienė, sveikinimo žodžius tars VU Filologijos fakulteto dekanas doc. dr. Antanas Smetona, Austrijos Respublikos ambasadorius Lietuvoje dr. Johannas Spitzeris, Vokietijos akademinės mainų tarnybos (DAAD) Baltijos šalių, Lenkijos, Slovakijos ir Čekijos skyriaus vadovė Antje Schlamm. Plenarinius pranešimus skaitys Duisburgo-Eseno universiteto profesorė dr. Ulrike Haß ir Greifsvaldo Ernsto Moritzo Arndto universiteto profesorius dr. Jürgenas Schiewe.

Rugsėjo 26 d., penktadienį, 16 val. konferencijos organizatoriai ir Goethe’s institutas Lietuvoje susidomėjusiųjų lauks viešoje diskusijoje „Mokslo kalba ir daugiakalbystė“, kuri vyks VU Filologijos fakulteto 92 auditorijoje. Diskusijoje dalyvaus VU Fizikos fakulteto Puslaidininkių fizikos katedros profesorius habil. dr. Vaidotas Kažukauskas, Latvijos universiteto ir Ventspilio aukštosios mokyklos vokiečių filologijos profesorė dr. Dzintra Lele-Rozentāle, DAAD Užsienio germanistikos ir vokiečių kaip svetimosios kalbos skyriaus vadovė dr. Ursula Paintner, Valstybinės lietuvių kalbos komisijos pirmininko pavaduotoja Jūratė Palionytė ir Greifsvaldo Ernsto Moritzo Arndto universiteto Vokiečių kalbotyros katedros vedėjas prof. dr. Jürgenas Schiewe.

Daugiau informacijos.